Festival

– Vendredi 31 juillet : 15h

– Samedi 1er août : 12h

– Dimanche 2 août : 12h

Savez-vous que :

– En partenariat avec la Société Wallonne des eaux, des robinets d’eau potable sont accessibles à tous les festivaliers dans différents endroits du site.

– Vous pouvez emporter votre pique-nique et vos boissons non-alcoolisées sur le site du festival à condition qu’ils ne soient pas contenus dans des récipients durs (verre, fer, …).

– Des casques de protection auditive sont disponibles pour vos enfants sur le stand info. Pensez-y le jour de votre arrivée!

 ATTENTION :

– Le matériel photo non professionnel est autorisé. Mais INTERDICTION FORMELLE de photographier les artistes sur scène sous peine de saisie de votre matériel photographique.

– Seuls les photographes professionnels munis d’une accréditation presse/photo sont autorisés à utiliser du matériel professionnel et à photographier les artistes sur scène, sous réserve d’un accord délivré par la responsable presse du festival.

–       Er op verschillende punten de festivalsite kranen met drinkbaar water voorzien zijn.

–       Eigen voedsel en niet-alcoholische dranken zijn toegelaten, mits in een veilige verpakking (geen glas, metaal)

–       De Christelijke mutualiteit  oorbeschermers voorziet voor de kinderen op hun stand. Denk eraan wanneer u arriveert!

–       Kleine fotoapparaten en smartphones worden toegestaan op het festival, maar het is FORMEEL VERBODEN, op straffe van inbeslagname van de apparatuur, de optredens te fotograferen. Enkel professionele fotografen in het bezit van een accreditatie, voorzien door de persverantwoordelijke van het festival, worden toegestaan de artiesten te fotograferen.

– Drinking water taps are available throughout the festivalsite.

– You can take your picnic and your soft drinks on the festival as long as they are not contained in hard drinks containers ( glass, metal).

– Hearing protection is available for children on the stand of the Christian Mutuality.

– You can access the festival site provided non-professional photographic equipment (pocket camera , or smartphone case with small lens).

– It is FORMALLY PROHIBITED, under penalty of seizure of your camera, to photograph artists on stage.