Pour l’histoire, Carlitos cherche Margot, son amour depuis toujours et perdu depuis longtemps. Il va, sa valise pleine des objets-témoins de son histoire. Son chez lui est partout. La rue devient le cadre intimiste d’un univers grinçant, drôle et touchant, où la nostalgie romantique du passé lutte avec l’absurdité du présent. Inspiré du vagabond, Carlitos est une marionnette portée à taille humaine. Il est animé par cette petite folie, cette poésie intérieure, cette rébellion qui l’installe à la marge de la société. «En attendant Margot» est une création d’Esteban Giovinatti, aboutie en septembre 2014, fruit d’une recherche de trois ans entre la France et l’Uruguay. Le geste, le mime, les objets, les images et les symboles s’articulent pour révéler l’histoire et l’âme d’un personnage.
www.lamalette.org
Crédit photo : DR
Het verhaal : Carlitos zoekt Margot, zijn lang verloren liefde. Hij vertrekt met een valies vol voorwerpen die herinneren aan het verleden. De straat wordt het intimistisch kader van een krakend universum, grappig en ontroerend, waar nostalgische romantiek van het verleden vecht met de absurditeit van het heden. Geïnspireerd door de vagebond, is Carlitos een levensgrote marionnette. Hij is geanimeerd door deze kleine gekheid, intense poëzie, rebellie die zich bevindt aan de rand van de samenleving. “En attendant Margot” is een creatie van Esteban Giovinatti (september 2014) na 3 jaar research in Frankrijk en Uruguay. De bewegingen, mime, objecten, beelden en symbolen doen de geest van het personage herleven.