TICKETS CLIQUEZ ICI WEBZINE CLIQUEZ ICI APPLICATION CLIQUEZ ICI
 

DUBIOZA KOLEKTIV (Bosnie-Herzégovine)

Text in het nederlands Text in english

Dubioza Kolektiv, c’est avant tout une histoire : celle de jeunes adolescents qui ont vécu la guerre à Sarajevo et qui ont voulu pointer du doigt les problématiques de la société bosniaque. Leur musique consiste en un mélange de différents styles musicaux, du metal au reggae en passant par le hip-hop et la musique traditionnelle des Balkans. A travers plusieurs actions coup de poing, le groupe s’est établi comme un leader dans la lutte pour le changement social en Europe de l’Est. En 2010, il a par exemple été le fer de lance d’un vote national dont le but était d’augmenter le taux de participation des jeunes aux élections. Avec des textes nourris par des thèmes tels que la paix et la tolérance mais également la critique de l’injustice et du nationalisme, ces infatigables activistes plein d’humour et de joie de vivre savent mieux qui quiconque comment utiliser la musique comme une arme contre les forces négatives. Un groupe à ne pas manquer en live… et c’est Manu Chao qui le dit!
 
www.dubioza.org
 

Crédit photo : Goran Lizdek

 

Dubioza Kolektiv is in de eerste plaats het verhaal van een groep jonge adolescenten die opgroeiden tijdens de oorlog in Sarajevo de problemen van de Bosnische samenleving willen aankaarten. Hun muziek is een mix van diverse stijlen gaande van metal, reggae, hip hop tot traditionele Balkanmuziek. Met veel punch vestigde de groep zich als een van de vaandeldragers in de strijd voor sociale verandering in Oost-Europa. In 2010 bijvoorbeeld richtten ze een campagne op om de deelname van jongeren aan de verkiezingen te bevorderen. Met teksten die gaan over vrede en tolerantie, maar die ook onrecht en nationalisme bekritiseren weten deze onvermoeibare activisten maar al te goed hoe je muziek kan gebruiken als wapen tegen negativisme. Een niet te missen live band… volgens Manu Chao!

Dubioza Kolektiv is first of all a story to tell: A story of young adolescents who lived through the war in Sarajevo and wanting to address the problems of Bosnian society. Their music is a combination of different styles, from metal to reggae to hip hop to traditional Balkan music. With raised fists the group established itself as a leader in the fight for social change in Eastern Europe. In 2010 they launched a campaign to increase the participation of young people in the elections. With lyrics nourished by issues as peace and tolerance but also criticizing injustice and nationalism, they are unfatiguing and humorous activists with a lust for life that know how to use music as a weapon against negativity. Don’t miss the live concert of this band… according to Manu Chao!